EUROPA 2022.
Történetek és mítoszok.

Úszó szigetek
Sok szigetkultúrában találunk legendákat az úgynevezett lebegő szigetekről – olyan szigetekről, amelyek titokzatosan besodrtak a tengerből, újra eltűntek, vagy zátonyra futottak és más szigetekkel egyesültek, gyakran boszorkányság vagy hasonló fantazmikus események eredményeként.

- Svínoy – Disznók szigete
Mint sok más sziget, Svínoy eredetileg úszó sziget volt. Gyakran feltűnt északon, de ritkán volt látható, mert általában ködbe burkolózott. Most el kell mesélnünk a történetet arról, hogyan vált a Feröer-szigetek egyik állandóan lakott szigetévé.

A Viðareiði faluban Viðoyon egy gazda tartott egy kocát, de nem volt vaddisznója, egy érett hím sertés. Ennek ellenére a koca vemhes lett, és minden évben malacokat szült. Az emberek meglepődtek, és meg lehetett magyarázni, hogyan történhetett ez. Köztudott volt, hogy a koca időnként eltűnt a faluból, de sokáig nem tűnt el.

Egy napon a kocát látták kelet felé futni a falun keresztül – át a földszoroson – és lefelé egy kis, Eiðsvík nevű öböl felé. A falu egyik asszonya megragadta, és sietve egy kulcscsomót kötött a farkához. A koca ezután a tengerbe szaladt, és elúszott a szárazföldtől.

Egy pillanattal később egy szigetet láttak délről sodródni. A falusiak gyorsan csónakba ültettek, és a szigetre eveztek. Ezúttal sem tűnt el a szem elől, és kimehettek a partra. Mivel a kocának vaskulcsokat erősítettek a farkára, a tengerfenékhez tapadt, és a környező köd eltűnt, mint harmatcsepp a napon. És a sziget azóta is ott maradt.

A szigetet azóta is Svínoynak (disznószigetnek) hívják a sok sertés miatt – és itt talált párjára a Vidareiði-i koca.

- Mykines sziget
Egy másik legenda a „risivel” foglalkozik, egyfajta őskori óriással vagy kolosszusszal, aki a Feröer-szigeteken akart élni. De a szigetek, amelyeket igazán kedvelt, túl kicsik voltak számára. Ezért úgy döntött, hogy egyesít néhány kisebb szigetet, hogy mozgásteret teremtsen magának. Először megtalálta Koltur kis szigetét, és a mai helyére helyezte. Aztán lefelé tartott Skúvoyba, és fel akarta vinni Kolturba. Ám a Skúvoyban élőknek nem tetszett az ötlet, és megkérdezték az óriást, hogy valóban egy olyan szigeten akar-e élni, amely korábban a „Kálvur lítli”-hez tartozott. Kálvur lítli egy középkori pap volt, hírhedt gonoszságáról és gonoszságáról. Az óriás nem egészen tudta – azt hitte, hogy a sziget egykor egy kölyökborjúé volt –, és valószínűleg méltóságán aluli lenne egy ilyen helyen élni.